Lille, octobre 2009.
« Entre ma fille et moi, comprends-tu, cela a toujours été compliqué. Je ne la comprends plus. Si seulement elle me parlait, mais rien, rien ne l’intéresse. A part les magasins, les garçons et ses copines. Elle est d’une futilité ! Et si tu voyais ses goûts ! Quand elle sort comme elle dit, elle est d’une vulgarité ! Enfin, j’ai besoin de me changer les idées. Tu viens m’aider à trouver une parure de lit pour aller avec mes nouveaux rideaux ? »
« J’en peu + ma mèr el kas les kouy jle kiffé tro ce djin el di lé trou C moch. men fou. Biz Jennifer »